Despre carte: 2016 / La Moscova, pe strada Stoleshnikov. Gr. este arestat Erbe; Pe el au fost găsite mașini infernale și o notă criptată. În timpul arestării sale, Erbe s-a otrăvit. Investigatorul Kostin, după mult efort, reușește să descifreze doar o parte din bilet, deoarece cifrul este o desemnare dublă. Pentru Kostin îi devine clar că firele cazului vin din străinătate. Andrei Somov și Serghei Strelețki sunt trimiși ca anchetatori la Batum, în calitate de reprezentanți ai Societății Elene pentru Evacuarea Refugiaților. Drumul este plin de aventuri... Publicat în variantă prescurtată în revista „Smena” pentru anii 1923-1924.